Festival kembang api tiba dan Nina berharap dapat menyaksikannya bersama Kyousuke. Tapi ternyata Kyousuke sudah berjanji untuk pergi dengan teman-teman klubnya. Walaupun begitu, ketika kebetulan bertemu di sana, Nina melihat Kyousuke berduaan dengan Yuiko. Hati Nina tambah gundah melihat kedekatan mereka.