Hime mengambil langkah awal untuk mewujudkan impiannya menjadi dubber. Namun, entah kenapa ia tak bisa menghasilkan suara pangeran seperti yang dikehendakinya. Pak Yamada, produser yang melatihnya secara khusus, lalu menyuruhnya ikut kamp latihan bersama duo Aqua. Hime hanya boleh memakai suara pangeran. 

Pelajaran ala sparta yang bagaikan neraka pun dimulai!